Machine learning and Data Science are highly relevant to each other. Consider that the ability of a machine to extract knowledge from data is what is meant when the term "machine learning" is used.