Bạn có bao giờ nghe ai đó thốt lên “what đờ heo” chưa? 🤔
Thật ra, đây là cách nói vui pha trộn giữa tiếng Anh và tiếng Việt, bắt nguồn từ cụm “What the hell” – nghĩa là “Cái quái gì thế vậy?” hoặc “Chuyện gì đang xảy ra vậy?”.

🚀 Khi dùng “what đờ heo”, người nói muốn thể hiện sự ngạc nhiên, sốc nhẹ hoặc không tin nổi trước một điều bất ngờ.
Cách nói này giúp câu chuyện trở nên hài hước, dễ thương và thân mật hơn so với bản gốc tiếng Anh – bớt “gắt” hơn mà vẫn đủ độ biểu cảm.

📌 Ví dụ:

“What đờ heo! Sao mày không nói sớm?”

“What đờ heo, vãi mày ạ! Không tin luôn!”

💡 Lưu ý nhỏ:
“what đờ heo” chỉ nên dùng trong giao tiếp thân mật hoặc trên mạng xã hội, vì đây không phải là tiếng Anh chuẩn.
Nếu cần lịch sự hơn, bạn có thể dùng các cách nói nhẹ nhàng như “What the heck?” thay thế nhé.
Xem chi tiết hơn tại đây: https://igiaidap.com/what-do-heo-nghia-la-gi/

📌 Bạn có biết?
Nhiều người vẫn lúng túng giữa hai từ “suất ăn” và “xuất ăn” — nhưng thực tế, chỉ có “suất ăn” là đúng chính tả và đúng nghĩa.
👉 “Suất” là danh từ chỉ một phần ăn được phân chia hoặc định mức; còn “xuất” là động từ nghĩa là “đưa ra, xuất ra” nên không phù hợp trong cụm “xuất ăn”.
🎯 Ví dụ đơn giản:
“Tôi sẽ đặt một suất ăn trưa cho đội ngũ công nhân.” ✔️
“Không nên nói ‘xuất ăn’ vì từ ‘xuất’ không mang nghĩa phần ăn được chia sẵn.” ❌
🔍 Vì vậy, nếu bạn đang viết menu, hợp đồng, thông báo hay đơn giản là nhắn tin với bạn bè, nhớ dùng: suất ăn nhé!
💡 Hãy chia sẻ để mọi người dùng tiếng Việt chuẩn hơn mỗi ngày!
#tiếngviệtchuẩn #chínhtả #suấtănkhôngphảixuấtăn #kiếnthứchay
Xem thêm: https://igiaidap.com/suat-an-hay-xuat-an/
Xem thêm các thuật ngữ khác tại:
https://igiaidap.com/tran-quy-hay-chan-quy/
https://igiaidap.com/di-la-gi/
https://igiaidap.com/dam-chan-hay-giam-chan/

🔤 DẪM hay GIẪM – bạn có đang dùng đúng? 👣

Chắc hẳn bạn từng phân vân không biết viết “dẫm lên cỏ” hay “giẫm lên cỏ”, đúng không? 😅

💡 Thực ra, cả hai từ đều đúng – vì đây là cặp từ đồng âm khác chữ! Nhưng cách dùng thì có chút khác biệt nhỏ:

📌 Giẫm: là từ phổ biến hơn trong văn nói và văn viết hiện nay. Ví dụ:
👉 Đừng giẫm lên vết xe đổ của người khác.

📌 Dẫm: mang tính phương ngữ hoặc ít dùng hơn, nhưng vẫn đúng trong từ điển. Ví dụ:
👉 Anh ấy dẫm lên chân tôi mà không xin lỗi.

➡️ Vậy nên, bạn dùng giẫm trong hầu hết các trường hợp là ổn rồi nhé!
#giữgìntiếngviệt #từvựngmỗingày #dẫmhaygiẫm
Xem thêm: https://igiaidap.com/dam-chan-hay-giam-chan/
Các trang social của chúng tôi: